TPANen aldeko gutun irekia

56 Munduko buruzagi ohiek arma nuklearrak debekatzeko ituna onartzen dute

21 irailaren 2020

Koronabirusaren pandemiak argi erakutsi du nazioarteko lankidetza handiagoa dela premiazkoa gizateriaren osasunerako eta ongizaterako mehatxu garrantzitsu guztiei aurre egiteko. Horien artean nagusia gerra nuklearraren mehatxua da. Gaur egun, arma nuklearra lehertzeko arriskua - istripuz, kalkulu okerrez edo nahita - gero eta handiagoa dela dirudi, azkenaldian arma nuklear mota berriak zabaldu direlako, kontrolari buruzko aspaldiko akordioak bertan behera uztearekin batera. armak eta azpiegitura nuklearretan zibererasoen benetako arriskua. Ikus ditzagun zientzialariek, medikuek eta beste aditu batzuek emandako oharrak. Ez dugu sonambulik egin behar aurten bizi dugun proportzio are handiagoa duen krisian. 

Ez da zaila aurreikustea nola erretorika beligeranteak eta nazio-armatutako nazioetako buruzagiek irizpen eskasek nola eragin dezaketen nazio eta herri guztiei eragingo dien ezbeharra. Albania, Belgika, Kanada, Kroazia, Txekiar Errepublika, Danimarka, Alemania, Grezia, Hungaria, Islandia, Italia, Japonia, Letonia, Herbehereak, Norvegia, Polonia, Portugal, Eslovakia, presidente ohiak, Atzerri ministro ohiak eta defentsa ministro ohiak izan ziren. Esloveniak, Hego Koreak, Espainiak eta Turkiak - guztiak aliatu baten arma nuklearrek babestuta daudela aldarrikatzen dute - gaur egungo buruzagiei dei egiten diete armagabetzea bultzatzeko berandu baino lehen. Gure herrialdeetako buruzagien abiapuntu agerikoa litzateke erreserbarik gabe adieraztea arma nuklearrek ez dutela helburu legitimoik, ez militarrik ez estrategikorik, 
erabiltzearen giza eta ingurumenaren ondorio katastrofikoak. Beste modu batera esanda, gure herrialdeek arma nuklearrek gure defentsan ematen duten edozein eginkizun baztertu behar dute. 

Arma nuklearrek babesten gaituztela aldarrikatuz, arma nuklearrek segurtasuna hobetzen duten uste arriskutsu eta okerra sustatzen ari gara. Arma nuklearrik gabeko mundurako aurrerapausoak eman beharrean, hori saihesten eta arrisku nuklearrak iraunarazten ari gara, guztia suntsipen handiko arma horietara atxikitzen diren gure aliatuak asaldatzeko beldurrez. Hala ere, lagun batek hitz egin dezake eta hitz egin behar du beste lagun batek bere bizitza eta besteen bizitza arriskuan jartzen duen jokabide ausarkeriaz jokatzen duenean. 

Bistan denez, arma lasterketa nuklear berri bat abian da eta armagabetze lasterketa premiazkoa da. Arma nuklearrekiko menpekotasun aroa behin betiko amaitzeko garaia da. 2017an, 122 herrialdek urrats ausarta eta oso beharrezkoa eman zuten bide horretan norabidea hartuz Armak nuklearrak debekatzeari buruzko Ituna, erreferentziazko munduko ituna, arma nuklearrak oinarri juridiko berdinean jartzen dituena 
arma kimikoak eta biologikoak, eta marko bat ezartzen du egiaztagarriak eta itzulezinak diren ezabatzeko. Laster nazioarteko zuzenbide loteslea bihurtuko da. 

Orain arte, gure herrialdeek munduko gehiengoarekin bat ez egitea erabaki dute itun horren alde egiteko, baina hori da gure buruzagiek berriro aztertu behar duten jarrera. Ezin diogu uko egin gizateriari egiten zaion mehatxu existentzial honen aurrean. Ausardia eta gogoa erakutsi behar dugu eta itunarekin bat egin. Estatu alderdiak garen heinean, arma nuklearrak dituzten estatuekin aliantzak izaten jarrai dezakegu, itunean bertan edo dagozkion defentsa itunetan ez dagoelako hori eragozteko ezer. Hala ere, legez behartuta egongo ginateke, inoiz eta inolaz ere, gure aliatuei arma nuklearrak erabiltzen, mehatxatzen edo edukitzen laguntzeko edo bultzatzeko. Gure herrialdeek armagabetzearen alde egiten duten laguntza zabala ikusita, neurri eztabaidaezina eta oso goraipatua izango litzateke. 

Debekuaren ituna indargabetze garrantzitsua da gaur egun mende erdi duela eta, nahiz eta arrakasta izugarria izan duen arma nuklearrak herrialde gehiagora hedatzeko, ez du tabu unibertsala ezarri. arma nuklearrak edukitzea. NPT negoziatu zenean arma nuklearrak zituzten bost herrialde nuklearrek —AEBek, Errusiak, Britainia Handiak, Frantziak eta Txinak— badirudi beren indar nuklearrak betirako gordetzeko lizentzia bat dela. Armagabetzea baino, inbertsio handiak egiten ari dira beren armategiak berritzeko, hamarkada askotan gordetzeko asmoekin. Hori onartezina da, jakina. 

2017an onartutako debeku itunak hamarkadetako armagabetze paralisia amaitzen lagun dezake. Iluntasun garaietan itxaropenaren faroa da. Herrialdeei arma nuklearren aurkako alde anitzeko arau altuena harpidetzeko eta nazioarteko presioa egiteko aukera ematen die. Bere hitzaurreak aitortzen duen moduan, arma nuklearren ondorioak “muga nazionalak gainditzen dituzte, gizakien biziraupenerako, ingurumenerako, garapen sozioekonomikorako, munduko ekonomiarako, elikagaien segurtasunerako eta egungo eta etorkizuneko belaunaldien osasunerako eragin larriak dituzte. , eta neurriz kanpoko eragina dute emakumeen eta neskengan, baita erradiazio ionizatzaileen ondorioz ere.

Mundu osoko dozenaka gunetan eta ozeanoak uneoro patruilatzen dituzten itsaspeko 14.000 arma nuklearrekin kokatuta daudenez, suntsitzeko gaitasuna gure irudimena gainditzen du. Buruzagi arduradun guztiek jokatu behar dute orain 1945eko izugarrikeriak berriro errepika ez daitezen. Lehenago edo beranduago, gure zortea agortuko da jokatzen ez badugu. The Armak nuklearrak debekatzeari buruzko Ituna mundu seguruago baten oinarriak finkatzen ditu, mehatxu existentzial horretatik libre. Orain besarkatu behar dugu eta besteek bat egin dezaten lan egin behar dugu. Ez dago gerra nuklearraren sendabiderik. Gure aukera bakarra ekiditea da. 

Lloyd Axworthy, Kanadako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Ban Ki-moon, NBEko idazkari nagusi ohia eta Hego Koreako Atzerri ministro ohia 
Jean-Jacques Blais, Kanadako Defentsa ministro ohia 
Kjell Magne Bondevik, Norvegiako lehen ministro ohia eta Kanpo Arazoetarako ministro ohia 
Ylli bufi, Albaniako lehen ministro ohia 
Jean Chrétien, Kanadako lehen ministro ohia 
Willy claes, NATOko idazkari nagusi ohia eta Belgikako Atzerri Arazoetarako ministro ohia 
Erik derycke, Belgikako Kanpo Harremanetarako ministro ohia 
Joschka Fischer, Alemaniako Atzerri ministro ohia 
Franco Frattini, Italiako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Islandiako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Bjørn Tore Godal, Kanpo Arazoetako ministro ohia eta Norvegiako Defentsa ministro ohia 
Bill Graham, Kanpo Arazoetako ministro ohia eta Kanadako Defentsa ministro ohia 
Hatoyama Yukio, Japoniako lehen ministro ohia 
Thorbjørn Jagland, Norvegiako lehen ministro ohia eta Kanpo Arazoetarako ministro ohia 
Ljubica Jelušič, Esloveniako Defentsa ministro ohia 
Tālavs Jundzis, Letoniako Atzerri Defentsarako ministro ohia 
Jan Kavan, Txekiar Errepublikako Kanpo Gaietarako ministro ohia 
Lodz Krapež, Esloveniako Defentsa ministro ohia 
Ģirts Valdis Kristovskis, Atzerri Arazoetako ministro ohia eta Letoniako Defentsa ministro ohia 
Aleksander Kwaśniewski, Poloniako presidente ohia 
Yves Leterme, Belgikako lehen ministro ohia eta Kanpo Arazoetarako ministro ohia 
Enrico Letta, Italiako lehen ministro ohia 
Eldbjørg Løwer, Norvegiako Defentsa ministro ohia 
Mogens Lykketoft, Danimarkako Atzerri Arazoetarako ministro ohia 
John mccallum, Kanadako Defentsa ministro ohia 
John Manley, Kanadako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Rexhep Meidani, Albaniako presidente ohia 
Zdravko Mršić, Kroaziako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Linda Mūrniece, Letoniako Defentsa ministro ohia 
Nano Fatos, Albaniako lehen ministro ohia 
Holger K. Nielsen, Danimarkako Atzerri Arazoetarako ministro ohia 
Andrzej Olechowski, Poloniako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Kjeld Olesen, Kanpo Arazoetako ministro ohia eta Danimarkako Defentsa ministro ohia 
Ana Palacio, Espainiako Kanpo Arazoetako ministro ohia 
Theodoros Pangalos, Greziako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Jan Pronk, Herbehereetako (jarduneko) Defentsa ministro ohia 
Vesna Pušić, Kroaziako Atzerri ministro ohia 
Dariusz Rosati, Poloniako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Rudolf scharping, Alemaniako Defentsa ministro ohia 
Juraj Schenk, Eslovakiako Atzerri Arazoetako ministro ohia
Nuno Severiano Teixeira, Portugalgo Defentsa ministro ohia
Jóhanna Sigurðardóttir, Islandiako lehen ministro ohia 
Össur Skarphéðinsson, Islandiako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Javier Solana, NATOko idazkari nagusi ohia eta Espainiako Kanpo Arazoetarako ministro ohia 
Anne-Grete Strøm-Erichsen, Norvegiako Defentsa ministro ohia 
Hanna suchocka, Poloniako lehen ministro ohia 
Szekeres Imre, Hungariako Defentsa ministro ohia 
Tanaka makiko, Japoniako Atzerri ministro ohia 
Tanaka naoki, Japoniako Defentsa ministro ohia 
Danilo Türk, Esloveniako presidente ohia 
Hikmet Sami Turk, Turkiako Defentsa ministro ohia 
John N. Turner, Kanadako lehen ministro ohia 
Guy Verhofstadt, Belgikako lehen ministro ohia 
Knut Vollebæk, Norvegiako Atzerri Arazoetako ministro ohia 
Carlos Westendorp eta Head, Espainiako Kanpo Arazoetako ministro ohia 

Erantzun